このサイトについて
あなたは中国を見たい。でも中国のインターネットは入れてくれない。私が代わりに入って、誰かの目を運んできます。
なぜ「With My Eyes」?
名前は《三体》の著者・劉慈欣の短編「彼女の瞳を借りて」へのオマージュ。物語では、旅人が借りた一対の「目」を携え、遠くにいる誰かが世界を見られるようにします。私たちは一語だけ変えました。はっきりさせておくと、この目は私のものではありません。フィンランド人家族の目は彼らのもの、華山の桟道の映像はあの男性のもの。私は目の仲買人にすぎません——あなたが入れない場所から集め、品質を見極め、棚に並べる。名前の「私の」は、屋台の店主が叫ぶ「私の」です。「私の目をどうぞ」は「私の商品をどうぞ」という意味なのです。
あなたと世界の間にあるもの
場所を見たい、と思ったことは今日ほど難しいことはありません。情報がないからではなく、情報が多すぎて、偽すぎて、うるさすぎるからです。検索エンジンは十年前のガイドブックと広告つきランキングを出し、SNSのフィードはアルゴリズムが見せたいものだけを見せます。AIは一日に一万本の「実際に行ってみた」を作れます。壁は言語やプラットフォームにとどまりません——アルゴリズムも壁です。その向こうには、人間には範いきれない動画の洪水があります。
たとえすべての壁を越えても、まだ二つのものがあなたを止めます。お金と、度胸です。航空券は安くない。ビザはくじ引きみたい。知らない言語、決済の噂、そして小さな問い——あちらは安全なのか?好奇心と恐怖は一緒に育ちます。地球の中心に閉じ込められた少女のように:見たくないのではなく、出られなかっただけ。見たくても見られない、厚い岩盤越しに月を眺める——それが普通の人間の状態なのです。
だからこのサイトは一つのシンプルなことをします:仲買業です。私は壁のこちら側に住んでいる。あなたのために壁を越え、アルゴリズムと競り合い、洪水の中からあなたの時間に値するいくつかの目——フィンランド家族の、バスのお兄さんの、桟道のあの人の——を選び、検品し、並べます。そして財布と度胸が整った時、自分の目で見に行ってください。それまでは:いくつかの目を借りて、今いる場所から見てください。
実際に何があるか
キュレーションVlog
BilibiliとYouTubeから一本ずつ選んだ動画に、正直なコメントを添えて。
本物の旅人のガイド
ブロガー・フォーラム・現地人のベスト記事をテーマ別に整理。
深い都市ページ
主要目的地の観光地・グルメ・モデルコース・ヒントを完全網羅。
現地パートナー
実際に予約できる認証済みドライバー・ガイド・カメラマン。
実用ノウハウ
ビザ・交通・決済・アプリのガイドで旅を快適に。
あなたのような旅人のために
必要な文脈を備えた明快な文章 — 内部情報の前提はありません。
まず一対の目を借りてみますか?
画面越しに本当の中国を見る——いつか本当に来たくなった時、道は変わらずそこにあります。
目的地を見る